1993 yapımı 'The Beverly Hillbillies', klasik televizyon dizisinden uyarlanan, komedi ve aile türündeki eğlenceli bir filmdir. Yönetmenliğini Penelope Spheeris'in üstlendiği yapım, fakir ama mutlu bir dağlı olan Jed Clampett'in arazisinde petrol bulmasıyla hayatının nasıl altüst olduğunu anlatır. Aniden milyoner olan Jed, kuzeni Pearl'ün ısrarıyla tüm ailesini -annesini, kızını ve yeğenini- lüks Beverly Hills'e taşır. Ancak, kırsal yaşam tarzına alışkın bu sıradan aile, şatafatlı ve kurallarla dolu üst sınıf mahallesine uyum sağlamakta büyük zorluk çeker.

Film, kültür çatışması ve sosyal uyumsuzluk temalarını oldukça komik bir şekilde işler. Jim Varney'in Jed Clampett, Cloris Leachman'ın Granny ve Erika Eleniak'ın Elly May rolleri, karakterlerin saf ve içten hallerini başarıyla yansıtır. Zengin ve kurnaz bir banker olan Milburn Drysdale karakteriyle Dabney Coleman da unutulmaz bir performans sergiler. Ailenin sadeliği ve doğallığı, yapay ve materyalist Beverly Hills yaşamıyla tezat oluşturarak dur komedisi unsurlarını öne çıkarır.

'The Beverly Hillbillies', izleyiciye hafif ve keyifli bir seyir deneyimi sunar. Özellikle ailecek izlenebilecek, kaliteli zaman geçirmek isteyenler için ideal bir seçimdir. 90'lar nostaljisi taşıyan yapım, basit bir yaşamın değerini vurgularken, paranın mutluluk getirmediği mesajını mizahi bir dille verir. Türkçe dublaj seçeneğiyle de her yaştan izleyiciye hitap eden bu komedi filmi, güldürürken düşündüren sahneleriyle akılda kalıcıdır. Eğer klasik bir balık suda hikayesini komik bir açıdan görmek istiyorsanız, bu filmi mutlaka izlemelisiniz.